-
Equipos de las marcas Bad Boy Mowers, BigDog, Bobcat, Cub Cadet, Hustler, John Deere y Kubota que tienen motores Kawasaki retirados del mercado -
Serie Rebel de la marca Bad Boy Mowers que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
Serie Rogue de la marca Bad Boy Mowers que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
Serie Revolt de la marca Bad Boy Mowers que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
Stout MP de la marca BigDog que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
ZT6000 de la marca Bobcat que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
ZT6100 de la marca Bobcat que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
ZT7000 de la marca Bobcat que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
ZTX6 de la marca Cub Cadet que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
FasTrak SDX de la marca Hustler que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
Gator TS 4x2 de la marca John Deere que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
Gator TX 4x2 de la marca John Deere que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
Z760R de la marca John Deere que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
X350R de la marca John Deere que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
X350 de la marca John Deere que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
X354 de la marca John Deere que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
X370 de la marca John Deere que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
X380 de la marca John Deere que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
X384 de la marca John Deere que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
X390 de la marca John Deere que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
John Deere X394 with Recalled Kawasaki Service Engine -
Z726XKW de la marca Kubota que tiene un motor Kawasaki retirado del mercado -
Motor de uso general FJ400D de Kawasaki retirado del mercado -
Motor de uso general FS600V de Kawasaki retirado del mercado -
Motor de uso general FX730V y FX691V de Kawasaki retirado del mercado -
Motor de uso general FX850V y FX801V de Kawasaki retirado del mercado -
Motor de uso general FXT00V de Kawasaki retirado del mercado -
Motor de uso general FS651V de Kawasaki retirado del mercado -
Etiqueta de identificación con el modelo y el número de serie del motor retirado del mercado
Los motores retirados del mercado pueden sobrecalentarse, lo que presenta riesgos de incendio y quemaduras.
Alrededor de 68,500 (Además, 900 en Canadá)
Kawasaki Motors Corp. USA, gratuitamente al 866-836-4463, de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m., hora del este de los EE.UU., o en línea en www.kawasakienginesusa.com/product-recall o www.kawasakienginesusa.com y hacer clic en “Product Recalls” (Retiros de productos del mercado) en la parte superior de la página para más información.
Los dueños de equipos de la marca Bad Boy Mowers deben visitar https://badboycountry.com/kawasaki-recall para averiguar si su podadora se ve afectada por este retiro del mercado.
Los dueños de equipos de la marca John Deere deben ponerse en contacto con Deere & Company llamando gratuitamente al 800-537-8233, de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m., hora del este de los EE.UU., o sábados, de 9:00 a.m. a 3:00 p.m., hora del este de los EE.UU., o en línea en www.deere.com y hacer clic en “Product Recall Information” (Información sobre retiros de productos del mercado) en el menú despegable debajo de “Services & Support” (Servicios y apoyo) o en https://www.deere.com/en/parts-and-service/recall-information/ para más información.
Los dueños de equipos de las marcas BigDog, Cub Cadet y Hustler deben ponerse en contacto llamando gratuitamente a la línea telefónica para retiros del mercado 888-848-6038, de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m., hora del este de los EE.UU., o en línea en https://www.cubcadet.com/en_US/product-recalls.html, www.hustlerturf.com/product-recall o www.bigdogmowerco.com/product-recall.
Los dueños de equipos de la marca Kubota deben ponerse en contacto con Kubota llamando gratuitamente al 888-458-2682, de lunes a viernes, de 7:00 a.m. a 6:00 p.m., hora del este de los EE.UU., o en línea en https://www.kubotausa.com/service-support/safety/safety-notices o https://www.kubotausa.com/ y hacer clic en “Parts & Service” (Piezas y servicio) en la parte superior de la página y buscar “Safety & Recall Notices” (Avisos de seguridad y retiros del mercado) para más información.
Detalles del retiro
Este retiro del mercado abarca los motores Kawasaki que se utilizan en equipos para el césped y el jardín vendidos con las marcas: Bad Boy Mowers, modelos de podadoras de césped Rebel BRB54FX850, Rebel BRB6135KA, Rebel BRB61FX850, Rebel BRB7235KA, Revolt BRV54FX850, Revolt BRV61FX850, Rogue BRG5435KA, Rogue BRG6135KA, Rogue BRG61RD35KA y Rogue BRG72RD35KA; BigDog, modelo de podadora de césped Stout MP; Bobcat, modelos de podadoras de césped ZT6000, ZT6100 y ZT7000; Cub Cadet, modelo de podadora de césped ZTX-6; Hustler, modelo de podadora de césped FasTrak SDX; John Deere, modelo de podadora de césped Z760R y modelos de vehículos utilitarios Gator TX 4x2 y Gator TS 4x2; y algunos motores de servicio para los modelos de tractores podadoras de césped del año de 2016 a 2020 X350R, X350, X354 y X370; y Kubota, modelo de podadora de césped Z726XKW.
Los motores retirados del mercado FJ400D, FS600V, FS651V, FX691V, FX730V, FX801V, FX850V y FXT00V tienen un año de modelo entre 2021 y 2023. El modelo y los números de serie del motor retirado se encuentran en la carcasa del ventilador del motor. Los modelos y los rangos de números de serie a continuación están incluidos en este retiro del mercado:
| Motores Kawasaki retirados del mercado | ||
|---|---|---|
| Número del modelo del motor | Número de especificación | Gama de números de serie del motor |
| FJ400D | ES04 | En el sitio web de la empresa (www.kawasakienginesusa.com/product-recall) hay una lista completa de los números de serie que este retiro del mercado abarca.
|
| FS04 | ||
| FS600V | DS20 | |
| DS21 | ||
| FS651V | HS05 | |
| JS05 | ||
| FX691V | FS18 | |
| GS18 | ||
| FX730V | FS17 | |
| GS17 | ||
| FX801V | CS25 | |
| DS25 | ||
| GS13 | ||
| HS13 | ||
| KS08 | ||
| LS08 | ||
| MS08 | ||
| FX850V | ES24 | |
| FS13 | ||
| FS15 | ||
| FS24 | ||
| GS15 | ||
| GS24 | ||
| FXT00V | AS25 | |
| BS25 | ||
| BS31 | ||
Los consumidores deben dejar de usar de inmediato los equipos para el césped y jardín que tengan motores retirados del mercado y ponerse en contacto con Kawasaki, John Deere, Cub Cadet, Hustler, BigDog o Kubota, según el producto que tengan, o con un distribuidor autorizado para programar una reparación gratuita. Kawasaki y los fabricantes de podadoras de césped se están poniendo en contacto directamente con todos los compradores de los que tengan información.
Kawasaki ha recibido ocho informes de incendios de los motores retirados del mercado. No ha habido informes de lesiones.
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
Retiros relacionados
Los motores retirados del mercado pueden sobrecalentarse, lo que presenta riesgos de incendio y quemaduras.
Las instrucciones para el montaje podrían llevar a los consumidores a colocar incorrectamente al revés la base de la azada/cultivador, con lo cual los dientes girarían hacia el usuario y ocasionarían riesgo de laceración.
Los sopladores y las aspiradoras de hojas retirados del mercado tienen partes que pueden desprenderse dentro de las unidades y ser expulsadas, lo que presenta un riesgo de laceración para los usuarios y las personas que estén cerca.
Los árboles de levas en los motores fabricados incorrectamente pueden hacer que la cuerda de arranque se retraiga repentinamente al tirar para arrancar, lo que presenta un riesgo de lesiones.
El vástago del cilindro hidráulico del cortador de troncos retirado del mercado puede separarse del pistón, evitando que la cuña se retraiga. Volver a acoplar el vástago al pistón puede hacer que el vástago y la cuña se muevan inesperadamente, lo que presenta un riesgo de lesiones.
El cable de acero inoxidable de la tirolesa puede romperse, lo que presenta un riesgo de caída.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones asociadas a los productos del consumidor en los últimos 50 años.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la Comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.SeguridadConsumidor.gov.
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, en Twitter e Instagram.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
