-
Etiquetas en el anverso de los envases del penetrante sintético Syncopen Super Lube retirado del mercado -
Etiquetas en el reverso de los envases del penetrante sintético Syncopen Super Lube retirado del mercado
Los productos retirados del mercado contienen etilenglicol o destilados de petróleo de menor viscosidad, los que deben envasarse en recipientes a prueba de niños según lo exige la Ley sobre empaques para la prevención de envenenamientos (PPPA). Los envases de los productos no son a prueba de niños, lo que presenta un riesgo de envenenamiento si niños pequeños ingieren el contenido. Además, los destilados de petróleo pueden alcanzar los pulmones y provocar pulmonía por inhalación de sustancias químicas o daño pulmonar, lo que puede ser mortal.
Alrededor de 3.700
Kano Laboratories, gratuitamente al 800-253-5823, de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5:00 p.m., hora del este de los EE.UU., por correo electrónico a info@super-lube.com, o en línea en www.super-lube.com/recall o www.super-lube.com y hacer clic en Technical Resources (Recursos técnicos) y seleccionar “Recall” (Retiro del mercado) en el menú para más información.
Detalles del retiro
Este retiro del mercado abarca los siguientes productos Super Lube: Syncopen Synthetic Penetrant (penetrante sintético Syncopen), Fire Resistant Hydraulic Fluid (fluido hidráulico a prueba de fuego) y Metal Protectant and Corrosion Inhibitor (protector de metales y anticorrosivo). Los productos se utilizan para prevenir la corrosión en diversas maquinarias.
El penetrante sintético Syncopen Super Lube se vendió en una botella rociadora blanca de cuatro onzas (número de artículo 85004), una botella de plástico negro con rociador de gatillo de 32 onzas o un cuarto de galón (número de artículo 85032) y una botella de plástico blanco con asa de un galón (número de artículo 85010). El envase tiene la marca impresa de Super Lube seguida de una bandera de franjas verde, azul, anaranjado y amarillo.
El fluido hidráulico a prueba de fuego Super Lube se vendió en una botella de plástico blanco con asa de un galón (número de artículo 86010).
El protector de metales y anticorrosivo Super Lube se vendió en una botella de plástico negro con rociador de gatillo con asa de 32 onzas o un cuarto de galón (números de artículo 83032/83032A). Los productos Super Lube tienen uno de los siguientes números de lote ubicados en la etiqueta inferior o trasera:
Penetrante sintético Syncopen Super Lube
| Tamaño | Número del artículo | Número de lote |
|---|---|---|
| Botella de un galón | 85010 | 17348 L24 – 23320 K26 |
| Botella con rociador de gatillo de un cuarto de galón | 85032 | 17290 J35 – 23320 K26 |
| Botella de cuatro onzas | 85004 | 17348 L24 – 23320 K26 |
Fluido hidráulico a prueba de fuego Super Lube
| Tamaño | Número del artículo | Número de lote |
|---|---|---|
| Botella de un galón | 86010 | 16120 D48 – 24040 B16 |
Protector de metales y anticorrosivo Super Lube
| Tamaño | Número del artículo | Número de lote |
|---|---|---|
| Botella con rociador de gatillo de un cuarto de galón | 83032 / 83032A | 17348 L24 - 23297 J49 |
Los consumidores deben guardar de inmediato los productos Super Lube® retirados del mercado fuera de la vista y el alcance de los niños y ponerse en contacto con Kano Laboratories para recibir un reembolso por el importe total. Para recibir un reembolso por el importe total, los consumidores deberán comprobar que tienen el producto enviando por correo electrónico una foto del mismo a info@super-lube.com.
No se ha informado sobre ninguno.
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
Retiros relacionados
La placa de serie de la unidad puede contener clasificaciones eléctricas incorrectas, lo que puede provocar el uso del cableado incorrecto y presentar un riesgo de incendio.
Usuarios no autorizados pueden abrir la cerradura biométrica de las cajas fuertes para armas, lo que presenta un riesgo de lesiones graves y de muerte.
El producto de limpieza retirado del mercado incumple la Ley federal de sustancias peligrosas porque en la etiqueta se indica aparentemente “Uso seguro” y carece de las advertencias necesarias para un veneno, que presenta un riesgo de envenenamiento y quemaduras químicas para los consumidores.
Los productos retirados del mercado contienen etilenglicol o destilados de petróleo de menor viscosidad, los que deben envasarse en recipientes a prueba de niños según lo exige la Ley sobre empaques para la prevención de envenenamientos (PPPA). Los envases de los productos no son a prueba de niños, lo que presenta un riesgo de envenenamiento si niños pequeños ingieren el contenido. Además, los destilados de petróleo pueden alcanzar los pulmones y provocar pulmonía por inhalación de sustancias químicas o daño pulmonar, lo que puede ser mortal.
Los tapetes retirados del mercado infringen las regulaciones federales obligatorias de inflamabilidad para tapetes y alfombras, lo que presenta un riesgo de incendio.
Las planchas a vapor pueden expulsar, rociar o filtrar agua caliente durante su uso, lo que presenta un riesgo de quemaduras para los consumidores.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones asociadas a los productos del consumidor en los últimos 50 años.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la Comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.SeguridadConsumidor.gov.
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, en Twitter e Instagram.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
