Two small bells on the front of the stocking can easily come off and may be a choking hazard to young children.
About 4,400
Consumers may contact Jerry Elsner Co. Inc., at 1-800-223-4119 for additional information.
Detalles del retiro
WASHINGTON D.C. -- In cooperation with the U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC), Jerry Elsner Company, Bronx, New York is recalling a Christmas stocking decorated with a teddy bear. Two small bells on the front of the stocking can easily come off and may be a choking hazard to young children.
The stocking is 12 inches in length and made of red and white furry material. A brown stuffed teddy bear head wearing a red and white Santa hat is attached to the top of the stocking. On the front of the stocking thread to a green bow ribbon two metal bells are sewn with thread to a green bow ribbon.
About 4,400 of the teddy bear Christmas stockings were sold during the last Christmas season at retail stores nationwide for approximately $12.00. Neither the Jerry Elsner Company nor the U.S. Consumer Product Safety Commission is aware of any injuries associated with the product.
Consumers should immediately take the stocking away from infants and return the product to the retailer where purchased for a full refund. Consumers may also contact Jerry Elsner Co. Inc., at 1-800-223-4119 for additional information.
The U.S. Customs Service identified the hazardous Christmas stockings at the Port of Newark, New Jersey during "Operation Toyland," a joint surveillance program with the U.S. Consumer Product Safety Commission.
Consumers should immediately take the stocking away from infants and return the product to the retailer where purchased for a full refund.
Neither the Jerry Elsner Company nor the U.S. Consumer Product Safety Commission is aware of any injuries associated with the product.
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
Si tiene problemas con un remedio de retiro o cree que la empresa no responde a su solicitud de remedio, complete este formulario (en inglés) y explique la situación a la CPSC.
Retiros relacionados
El juego de palitos magnéticos para construir retirado del mercado infringe el reglamento federal obligatorio para juguetes con imanes ya que presentan un riesgo de ingestión. Si los imanes de alta potencia se ingieren, pueden atraerse o atraer otros objetos metálicos y alojarse en el aparato digestivo. Esto puede provocar perforaciones, retorcimiento o bloqueo de los intestinos, infección, septicemia y muerte.
La pintura de color marrón en el exterior del adorno para árboles de Navidad retirado del mercado no se secó completamente antes del empaque, apareciendo moho en la superficie exterior del adorno, lo que presenta un riesgo de problemas respiratorios para los consumidores debido a la exposición al moho.
La estrella mullida dorada del juguete retirado del mercado puede desprenderse, lo que presenta un riesgo de asfixia para los niños pequeños.
Los bolsillos para las tarjetas de arte de la galería Baby Tummy Time Gallery retirada del mercado tienen cubiertas de plástico transparentes que contienen niveles de ftalato que exceden la prohibición federal de ftalatos. Los ftalatos son tóxicos si los niños pequeños los ingieren y pueden tener un efecto negativo en la salud.
La linterna de los kits retirados del mercado infringen la normativa federal obligatoria para juguetes que funcionan con pilas porque las linternas contienen pilas de botón en un compartimento que se puede abrir fácilmente sin necesidad de usar una herramienta doméstica común. Si se ingieren, las pilas de botón pueden ocasionar lesiones graves, quemaduras químicas internas y la muerte, lo que supone riesgo de ingestión.
La pintura de la azada y el rastrillo de mango largo del juego de jardinería retirado del mercado contienen niveles de plomo que superan la prohibición federal de pintura con plomo, lo que supone un peligro de intoxicación por plomo para los niños. El plomo es tóxico si lo ingieren los niños pequeños y puede causarles problemas de salud.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones asociadas a los productos del consumidor en los últimos 50 años.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la Comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.SeguridadConsumidor.gov.
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, en Twitter e Instagram.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
