Skip to main content

La CPSC y Black & Decker Anuncian la Retirada del Mercado de Taladros Inalámbricos

  • No image available
Fecha del retiro:
August 20, 2002

Detalles del retiro

Para Publicación Inmediata
20 de Agosto de 2002
Publicación # 02-234

Línea Urgente de Retirada de Productos de Black & Decker: (866) 821-5444 


La CPSC y Black & Decker Anuncian la Retirada del Mercado de Taladros Inalámbricos

WASHINGTON, D.C. - En cooperación con la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos (CPSC), Black & Decker (U.S.) de Towson, Maryland, está voluntariamente retirando del mercado cerca de 950,000 taladros inalámbricos. El interruptor de estos taladros puede fallar y sobrecalentarse presentando a los consumidores la posibilidad de un peligro de incendio.

Black & Decker ha recibido 45 reportes de taladros con interruptores sobrecalentados que causaron dos quemaduras secundarias.

Los taladros inalámbricos que están siendo retirados del mercado son de color anaranjado y llevan la palabra "Firestorm" o también pueden ser de color verde jade con las palabras "Quantum Pro." Los taladros pertenecen a los siguientes modelos y códigos de fecha.

DescripcionModelo NumeroSerie de Codigos de Fecha
14.4 volt Firestorm CD632 De 990852 a 20005052
14.4 volt Firestorm HP532 De 990152 a 20001652
14.4 volt Firestorm FS1442 De 20002252 a 20011852
14.4 volt Quantum Pro Q145 De 990252 a 20001152
15.6 volt Firestorm FS1560 De 993752 a 20000752
18 volt Firestorm FS1802 De 20002452 a 20010652
18 volt Firestorm HP932 De 990152 a 20012452
18 volt Quantum Pro Q185 De 990252 a 20011052



Los números de modelo se encuentran localizados en la placa del nombre que está al lado del taladro y los códigos de fecha se encuentran localizados debajo del mango donde se inserta la pila (quite la pila para poder localizar el código de fecha). Estos taladros fueron fabricados en China.

Los tiendas para artículos del hogar y ferreterías en los Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá vendieron estos taladros a partir de marzo de 1999 hasta diciembre del 2001 por aproximadamente $50 y $200. Los taladros fueron vendidos por separado y como parte de varios kits de herramientas. 

Los consumidores deben dejar de usar estos taladros inmediatamente, quitarles la pila y llamar a Black & Decker para hacer arreglos de reparación gratuita al (866) 821-5444 de lunes a viernes de 8 a.m. a 4:30 p.m. ET. Para más información, los consumidores pueden visitar la página web de la compañía en www.blackanddecker.com Taladros inalámbricosTaladros inalámbricos

Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.

Si tiene problemas con un remedio de retiro o cree que la empresa no responde a su solicitud de remedio, complete este formulario (en inglés) y explique la situación a la CPSC.

Acerca de la CPSC

La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones asociadas a los productos del consumidor en los últimos 50 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la Comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.

Para más información:
Suscríbase a las notificaciones electrónicas Reciba alertas de retiros del mercado.
Reporte un producto inseguro