CPSC BannerConsumer SafetyAbout CPSCLibrary - FOIABusiness

COMISIÓN DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS DEL CONSUMIDOR DE LOS ESTADOS UNIDOS

DÍA DE LA CAMPAÑA DE RETIRADA DE PRODUCTOS: 16 de abril de 1998

Productos Retirados

Las Noticias referidas en la mesa abajo son actualmente disponibles solamente en ingles. Puedes, sin embargo, visitar la porción español de nuestra dirección electronica, que contiene alertas de seguridad sobre mucho de los productos describido en la mesa. Si necesitas información adicional, puedes llamar nuestra linea gratuita al 1-800-638-2772, x 400.

Boletín de
Noticias
de CPSC
Producto y Empresa Problema Remedio
97-146
25/06/97
Corralitos portátiles de niños con goznes o bisagras de rieles superiores rotativos Marca: Evenflo "Happy Camper, Happy Cabana, y Kiddie Camper"
Evenflo Company, Inc.
Piqua, OH
Si los goznes o bisagras no se giran completamente, el producto puede colapsarse y atrapar a un niño en los rieles superiores plegados.

1,2 millones de unidades1
Reparar:
Llamar a la empresa al
800-447-9178
97-026
21/11/96
Corralitos de niños con goznes o bisagras de rieles superiores rotativos
Modelos 10-710 y 10-810
Century Products Co.
Macedonia, OH
El corralito puede colapsarse y atrapar al niño en los rieles superiores plegados.

212.000 unidades1
Reparar:
Llamar a la empresa al
800-541-0264
97-028
21/11/96
Cunas/corralitos portátiles con goznes o bisagras de rieles superiores rotativos
Marca: All Our Kids, Modelos 742 y 762
Draco Corporation
Montebello, CA
La cuna/corralito puede colapsarse y atrapar al niño en los rieles superiores plegados.

13.000 unidades1
Dejar de utilizar y destruir
(La Empresa ha desaparecido)
95-056
01/01/95
Cunas/corralitos portátiles fabricados antes de 1995
Marcas: Home and Roam, Baby Express
Baby Trend, Inc.
Chino, CA
El producto puede colapsarse y atrapar al niño en los rieles superiores plegados.

100.000 unidades1
Reparar
Llamar a la empresa al
800-328-7363
93-043
10/03/93
Cunas portátiles con rieles superiores rotativos
Marca: Kolcraft, "Playskool" Travel-Lite Modelo 77101 y 77103
Kolcraft Enterprises, Inc.
Chicago, IL
El producto puede colapsarse y atrapar al niño en los rieles superiores plegados.

11.600 unidades1
Reembolsar
Llamar a la empresa al
800-453-7673
  1La CPSC tiene noticias de un total de 11 muertes producidas a niños que quedan atrapados en corralitos que tenían goznes o bisagras de rieles superiores rotativos. 
95-021
95-118
95-174
95-175
96-040
97-032
97-095
97-193
Literas, distintas marcas

Los niños pueden quedar atrapados en los espacios en la litera superior.

514.000 unidades retiradas desde 1994 (La CPSC ha recibido informes de 54 muertes desde 1990 por atrapamiento en literas).
Llamar a la CPSC al número
800-638-2772
para información
97-173
21/08/97
Lamparas halógenas de pie tipo torchiere, todas las fabricadas antes del 02/05/97. Peligro de incendio cuando la bombilla prende materiales inflamables

40 millones de unidades, 11 muertes declaradas
Reparación en el hogar con protector de alambre gratuito. Conseguir protectores de alambre en los principales establecimientos de venta al por menor o llamar al (800) 523-5702 x592.
97-024
97-092
97-106
96-014
96-085
96-119
Secadoras de cabello manuales sin dispositivos de protección contra inmersión, distintas marcas Las secadoras sin dispositivo de protección contra inmersión presentan un riesgo de electrocución si se sumergen en el agua.

68.000 unidades retiradas desde 1996 (Aunque la CPSC no tiene noticias de muertes producidas por estos secadores del cabello retirados concretos, la CPSC recibe unos 2 informes de muertes cada año producidas por secadores del cabello).
Llamar a la CPSC
800-638-2772
para información
97-122
15/05/97

Dardos de juegos al aire libre, todas las marcas A partir del 19 de diciembre de 1988, la CPSC prohibió todos los dardos de juegos al aire libre debido a que podrían ocasionar lesión cerebral o la muerte.

La CPSC tiene noticias de 3 muertes.
Destrúyanse inmediatamente los dardos de juegos al aire libre prohibidos.
97-002
03/10/96

Monitores de cuarto de niños fabricados entre junio de 1986 y 1990
Modelo 602, fechas de codigo 8806 hasta 9005
Gerry Baby Products Company
Thornton, CO
Alambres adentros pueden ser mal conectados resultando en recalentura o incendio posible.

990,000 unidades, 1 muerte supuestamente involucrando un modelo 602 monitor de cuarto de niño. Vee noticias de CPSC 97-002
Sustitucion
Llamar a la empresa al
800-672-6289
97-145
24/06/97
Cunas
C&T International
Palisades Park, NJ
Los rieles laterales se separan creando peligro de estrangulación.

800 unidades; no se han declarado muertes
Reparar
Llamar a la empresa al
888-470-1260
97-154
09/07/97
Cunas
Cosco
Columbus, IN
La plataforma del colchón/riel lateral mal ensamblados crea peligro de atrapamiento

390.000 unidades; 1 muerte declarada
Reparar
Llamar a la empresa al
800-221-6736
97-195
30/09/97
Cunas
J. C. Penney
Plano, TX
Los rieles laterales se separan, creando peligro de estrangulación.

6.000 unidades; no se han declarado muertes
Reembolso/
sustitución
Llamar a la empresa al
800-709-5777
95-076
10/02/95
Cunas fabricadas entre abril de 1992 y diciembre de 1993
Okla Homer Smith Furniture Manufacturing Company
Fort Smith, AR
Pueden estar sueltas o faltar láminas, creando un riesgo de atrapamiento en el riel lateral de la cuna.

278.000 unidades; 1 muerte declarada
Sustitución (cierres)
Llamar a la empresa al
800-647-3876
96-186
04/09/96
Baúles de cedro fabricados entre 1912 y 1987
The Lane Furniture Company
Alta Vista, VA
Los niños pueden quedar atrapados en los baúles y asfixiarse.

12 millones de unidades; 6 muertes
Sustitución (cierres)
Llamar a la empresa al
888-856-8758
97-180
02/09/97
Columpios de niños de corta edad
Modelo Lit'Napper
Century Products Company
Macedonia, OH
Si las bandas laterales se sueltan o se doblan, un niño puede quedar atrapado y estrangularse.

125.000 unidades; 3 muertes declaradas
Reparar
Llamar a la empresa al
800-231-1448

NOTA: Los productos indicados arriba pueden haber sido reparados ya o pueden haber productos similares que no tienen los problemas identificados. Para recibir ayuda en la identificación de los productos retirados, llame al fabricante que aparece en la lista o a la línea urgente gratuita de la CPSC en el número 800-638-2772.