CPSC, Grupos de la Industria y de Seguridad Celebran el Mes de la Seguridad de los Bebés con Campaña de Prevención de Ahogamientos

septiembre 04, 2003
Comunicado número: 03-177

Septiembre es el Mes de la Seguridad de los Bebés. La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de EE.UU. (CPSC), Juvenile Products Manufacturers Association, Inc. (JPMA), Babies "R" Us y otras organizaciones de seguridad infantil están celebrando el Mes de la Seguridad de los Bebés con el lanzamiento de una campaña de información sobre la seguridad en el agua y la prevención de ahogamientos dentro y alrededor del hogar.

"Si se mencionan los peligros de ahogamiento, lo más probable es que lo primero que uno recuerde sean los peligros de las piscinas en el jardín”, manifestó el Presidente de CPSC Hal Stratton. "En años recientes, un promedio de cerca de 250 niños menores de 5 años se ahogan en piscinas en toda la nación cada año, pero cerca de 115 niños más, se ahogan en otros lugares dentro y alrededor del hogar -- como bañeras, baldes, inodoros, jacuzzis, spas y otros recipientes". 

Como parte de la campaña para evitar estas muertes por ahogamiento, la CPSC brindará consejos de seguridad para padres y cuidadores de niños. Una característica principal de la campaña es la distribución de un nuevo folleto a color (pdf en inglés) sobre consejos de seguridad en el agua. Babies "R" Us entregó cerca de 200,000 folletos a color en inglés y español a la comisión, y está distribuyendo copias adicionales en sus 188 tiendas Babies "R" Us y 679 tiendas Toys "R" Us. 

JPMA, creador y auspiciante del Mes de la Seguridad de los Bebés, es una organización comercial nacional con más de 400 empresas en América del Norte. JPMA utiliza el Mes de Seguridad de los Bebés para llevar, a quienes están a cargo del cuidado de niños, mensajes educativos sobre la seguridad a través de promociones por el Mes de Seguridad de los Bebés realizadas dentro de las tiendas. JPMA ofrece a los comerciantes kits promocionales que incluyen herramientas e información para organizar exitosos seminarios educativos y otras actividades. 

Además de JPMA y Babies "R" Us, otras organizaciones que se asociaron con la comisión son: First Candle/SIDS Alliance, la Campaña Nacional SAFE KIDS, Kids in Danger y Danny Foundation. Estas organizaciones utilizarán sus lazos comunitarios para distribuir esta información sobre seguridad. 


Entre los Consejos para Prevenir los Ahogamientos en el Hogar se encuentran:

 

  • Nunca deje a un bebé solo en una bañera ni por un segundo. Siempre mantenga al bebé a su alcance. No deje a un bebé al cuidado de otro niño pequeño. Nunca se retire para atender el teléfono, contestar el timbre, buscar una toalla ni por ninguna otra razón. Si debe moverse, lleve al bebé con usted.

     

  • Un asiento para bañar bebés no sustituye la supervisión. Una bañera para bebé es un dispositivo de asistencia, no de seguridad. Algunos bebés se han deslizado o caído fuera de los asientos para el baño y se han ahogado.

     

  • Nunca utilice un asiento para bañar bebés en una bañera de superficie deslizante ya que las ventosas de succión no se adherirán a la superficie de la bañera o se podrán soltar en forma inesperada. Los bebés podrían inclinar la silla y ahogarse.

     

  • Nunca deje un balde que contenga ni la más pequeña cantidad de líquido sin supervisión. Cuando termine de utilizar un balde, siempre vacíelo de inmediato. No deje baldes en el exterior donde se pudiera acumular agua de lluvia. Los niños pequeños se pueden ahogar en una pequeña cantidad de agua.

     

  • Guarde los baldes en lugares donde no lleguen los niños. Los baldes, accesibles para los niños, que se dejan afuera para recoger agua de lluvia, representan un peligro. Ha habido casos de niños de entre 1 y 3 años de edad que han caído de cabeza en baldes de capacidad de 4 y 5 galones y se han ahogado.

     

  • Siempre sujete las tapas y barreras de seguridad para evitar que los niños tengan acceso a spas o jacuzzis cuando éstos no se utilizan. Algunas cubiertas no rígidas, como las cubiertas solares, pueden dejar que un niño pequeño se deslice en el agua y aun así, parecer estar en su lugar.

     

  • Mantenga cerrada la tapa del inodoro para evitar que los niños tengan acceso al agua, y considere utilizar un cierre para la tapa para evitar que los niños pequeños la abran. Considere también la colocación de un pasador en la puerta del baño fuera del alcance de los niños pequeños.

     

  • Aprenda RCP (resucitación cardiopulmonar) -- puede salvar una vida cuando los segundos cuentan.