Today, CPSC is launching an easy-to-use registry for small batch manufacturers, which can be found at www.SaferProducts.gov. Congress directed CPSC to establish this registry for small batch manufacturers in Public Law 112-28, which was signed into law by President Obama on August 12, 2011.
Small batch manufacturers, defined as those who earned $1 million or less in total gross revenues from sales of consumer products in 2011, and who produced in total no more than 7,500 units of at least one consumer product in 2011 can register for calendar year 2012 at www.SaferProducts.gov. Qualifying small batch manufacturers are not required to third party test for compliance with certain children's product safety rules during 2012 for products which they produced no more than 7,500 units of in the previous calendar year.
This new registry does not exempt small batch manufacturers from ensuring that their products comply with these mandatory standards. Small batch manufacturers must still provide a certificate of conformity, in which the manufacturers certify in writing that their products comply with the applicable regulations. However, except where required by law, the certificate does not have to be based on third party testing.
Effective December 31, 2011, the stays of enforcement on third-party testing and certification for limits on total lead content for children's products, the ban on certain phthalates for children's toys and child care articles, and the mandatory toy standard (ASTM F963) will end. CPSC launched an education and outreach effort to ensure widespread awareness of the new federal requirements and has also provided assistance and guidance to small batch manufacturers to help them understand these new requirements.
For additional information on the Small Batch Manufacturers Registry and small batch guidance materials, please see www.cpsc.gov/smallbatch. You may also contact our small business ombudsman Neal Cohen at ncohen@cpsc.gov or through www.cpsc.gov/sbo
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos de consumo bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad asociados a incidentes con productos de consumo le cuestan al país más de $900,000 millones anualmente. La CPSC está comprometida con proteger a los consumidores y las familias contra los productos que presenten un peligro de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que los productos de consumo —tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos para uso doméstico— sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones relacionadas con productos de consumo en los últimos 30 años.
La ley federal prohíbe que cualquier persona venda productos sujetos a un retiro del mercado anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a una orden de la Comisión obligatoria.
Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (800) 638-8270 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.cpsc.gov/espanol, vía Twitter @OnSafety o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.